top of page

未完成 (Mikansei/Unfinished)

初めて僕の前で涙を見せた

地面に倒れ込んで

立てないでいる君に一体

どんな言葉を掛ければいい?


君の状況 感覚

深層心理を暴いて

解剖して調べてって

その根源 概念

全てを把握したい

守りたいんだ


涙は堪えなくたっていい

無くなるまで飲みほしてやる

そう胸で思っていても

涙を拭うくらいしか出来ないでいる


存在意義が見つからないと泣いてる

僕の存在意義は

君と出会えて動きだしたんだ

まだ未完成だけど


いま以上 現状

感情理論に左右されても

変えたいものがあって

そう信念 理念

全てをもって向かうなら

見守っている


痛みは堪えなくたっていい

消えるまで消毒してやる

そんなふうに言いたくても

傷が深そうで触られないでいる


涙は堪えなくたっていい

無くなるまで飲みほしてやる

そう胸で思っていても

涙を拭うくらいしか出来ないでいる

 

You cried in front of me for the first time

You collapsed on the ground

You aren't standing

What the heck am I supposed to say?


Your situation, your feelings

Your deep psychology, you disclose it all

I analyze and search them

The source, the idea

I want to understand everything

I want to protect you


It's okay, you don't have to hold back your tears

Until they go away I'll drink them up for you

Even if I feel that way inside

All I can do is wipe the tears away


When you can't find a reason to live, you're crying

My reason to live

Came to be when I met you

It's still unfinished


From now on, your current state

Even if your emotions influences you

There's something I want to change

With that conviction, those ideals

If I face you holding everything

I'll watch over you


It's okay, you don't have to hold back the pain

Until it disappears, I'll give you medicine

Even though I want to say things like that

Your wounds look too deep for me to touch


It's okay, you don't have to hold back your tears

Until they go away I'll drink them up for you

Even if I feel that way inside

All I can do is wipe the tears away


Comments


bottom of page