さっきまで笑っていた 本当に笑っていた
あれは僕が描いた理想上の絵図なの？
確かに笑っていた お腹を抱えるほど
笑っていたんだ なんで何時もこうなってしまうの？
歩み寄るじゃなく同じ歩幅で歩いて行きたいんだ 僕らは
それを見つけられないでいる
＝ 上と下 二人の間には 何か挟まってる 透明な壁が
隣で歩いたって永久に交わらない
1＋1が1である為のイーコルが
どっかにきっとあるはずなんだ
あんなに楽しかった そんなに楽しかった
何秒くらい前まで君は楽しかったの？
喧嘩するたび互いに気付くんだ
どっちも間違ってないけど二人の正解じゃない
別々に持ってるルールはいっそジェンガみたく壊してしまおう
二人の為だけに組み立てんだ
＝ 右左 無理には込んで
窮屈になって僕らはもがく
僕は君じゃないし君は僕じゃない
1＋1が1である為のイコールが
どっかにきっとあるはずなんだ
水の上に落ちて生まれた波紋の端と端に立ってる
拡がって離されてって波がおさまる頃にはまた遠くになってしまう
＝ 片一方は
未来のその先 過去のその先 未知のその先
僕＋君が1である為のイコールを
僕たちは探しているんだ
Just now I was laughing, I was really laughing
Is that some idealized picture that I painted?
I was definitely laughing, so much I was holding my sides
I was laughing, why does it always end up like this?
I wanted to walk, not compromising, but at the same pace, the two of us
We can't find that pace
Equals, up and down, between the two of us
There's something in the way, a transparent wall
Even if we walk next to each other, we won't meet for eternity
A solution where 1 + 1 is 1
That equals sign has to be somewhere out there
It was that fun, it was so fun
Until a few seconds ago, was it fun for you?
The times we fought, we both noticed
Neither of us were mistaken, but it wasn't the right answer for us both
The rules that we both hold separately
Let's knock them down like Jenga
Let's build something just for the two of us
Equals, left and right, impossibly complex
Getting cramped, we struggle
I'm not you, and you aren't me
A solution where 1 + 1 is 1
That equals sign has to be somewhere out there
Dropped from above the water, the edge of the ripple meets the edge
Spread out, torn apart, when the waves die down we're far away again
Equals, one side is
Beyond the future, beyond the past, beyond the unknown
I become you, you become me
A solution where me + you is 1
We're searching for it
コメント