相殺性理論 (Sousaisei Riron/Nature Correction Theory)

Back

明かりを盗んだ君と灯台で消えない星座を並べた日

重ねた傷跡強く包帯で明日のない夢に蓋をした

逃げ込んだ4階の

無念階見つからないように

そっと息を殺した

閉ざした口を塞いだ

その嘘さえ私にちょうだい

君の棘も君の毒も飲み込む私も同罪

扉を壊した古い教会で誓いを立てないと誓った

追われては走る街は光彩で月の影も溺れていた

目を閉じた4階の

夜光貝闇に紛れて

あの光を殺そう

開いた口を塞いだ

ため息さえ私にちょうだい

君の声も君の舌も欲しがる私も同罪

構わず口を塞いだ

あと1秒私にちょうだい

夜と朝の境界線で一つ残さずに相殺

何度だって口を塞いだ

いらないなら私にちょうだい

明日が今日を殺すように光は世界を刺した

構わず口を塞いだ

あと1秒私にちょうだい

夜と朝の境界線で総再生へ相殺

---

The day the eternal constellation lined up, we stole the torch from the lighthouse

I bandaged all the scars that accumulated, for a dream of no tomorrow

I took refuge on the fourth floor

The freedom floor, so I couldn't be found

Quietly, I caught my breath

I closed my mouth, mouths are shut

All I need is that lie, give it to me

Your thorns and your poison are swallowed, I commit the same crime

In the church with the broken front door, I vowed not to make a vow

They ran to chase me down, even the shadow of the moon is swallowed in this town's glory

I shut my eyes on the fourth floor

Under the cover of the snail shell

Let's kill that light

I opened my mouth, mouths are shut

All I need is that sigh, give it to me

Your voice and your tongue are coveted, I commit the same crime

Callously, mouths are shut

Just one more second, give it to me

At the border of morning and night, without exception, cancellation

Countless times, mouths are shut

If you don't need it, give it to me

The light of tomorrow pierced the world and destroyed today

Callously, mouths are shut

Just one more second, give it to me

At the border of morning and night, for full resuscitation, cancellation