青葉とワルツ (Waltz with Fresh Leaves)

Back

涙はもう隠さないでいい

漏れる声もきっとバレない

雨の降る日 君とふたり 傘を捨てた

水たまり ポタリ 青葉とワルツ

水玉 ポタリ 頬っぺたで弾けた

向日葵 ポタリ 道をふさいだ

空を跨いで歩こう

下を向いて欲しくて

そっと手を離した 虹の橋だ

その靴紐を結べるまで待っているよ

水たまり ポタリ 青葉とワルツ

水玉 ポタリ 頬っぺたで弾けた

向日葵 ポタリ 道をふさいだ

空を跨いで歩こう

転がるのは鈍色に染まった石ころと

横たわった錆色に折れ曲がった翼

水たまり ポタリ 青葉とワルツ

水玉 ポタリ 頬っぺたで弾けた

向日葵 ポタリ 道をふさいだ

空を跨いで歩こう

---

You don't have to hide your tears

I know your voice won't be heard

The day the rain fell, the two of us threw away our umbrellas

Drip-drop, the puddle waltzed with fresh leaves

Drip-drop, the water droplet bounced off my cheek

Drip-drop, the sunflowers blocked the path

Let's walk across the sky

I wanted you to look down

I quietly let go, it's a rainbow bridge

Until you can tie those shoelaces, I'll wait for you

Drip-drop, the puddle waltzed with fresh leaves

Drip-drop, the water droplet bounced off your cheek

Drip-drop, the sunflowers blocked the path

Let's walk across the sky

Rolling with a dull tinged stone

Stretched out, rusty, bent wings

Drip-drop, the puddle waltzed with fresh leaves

Drip-drop, the water droplet bounced off your cheek

Drip-drop, the sunflowers blocked the path

Let's walk across the sky