top of page

Mr.フランケン (Mr. Franken)

Hey, Mr.フランケン 君は身勝手 ひとり見上げた夜空

安定に不安定 あたしはクラーケンの海で遊覧船の操舵

生きるはショーだ 群れる派生社会のサーカス王だ

ビュリダンのロバ 張り子の虎 逃げどもエンクロージャー


誰かの犬になるくらいなら豺狼の餌となる方がマシだ


/ me / me 綻ぶ雲間に

/ me / me 怒号と雷鳴

走っても 走っても 馬鹿げた世界に

そうやって君は絆すんだ


Hey, Mr.フランケン 君は至って我関せずと横臥

人類は感染 弔い合戦 強迫観念に重武装だ

笑えよ 要は正常なヤツがナンセンス そうだ

世間は淘汰 光るは爪牙 気づけば隣人はオーガ


高く翳した劔は諸刃 この傷みの半分をあげる


/ me / me 遠退く鯨波に

/ me / me 余光と夕凪

壊しても 壊しても 飽きなくあたしを

そうやって君は治すんだ


あぁ、Mr.フランケン

君がその手をあてがうたび震えるんだ

ねぇ、Mr.フランケン

心の奥の方が震えるんだ


/ me / me 綻ぶ雲間に

/ me / me 怒号と雷鳴

走っても 走っても 馬鹿げた世界に

そうやって君は絆すんだ


/ me / me 遠退く鯨波に

/ me / me 余光と夕凪

壊しても 壊しても 飽きなくあたしを

そうやって君は治すんだ

 

Hey, Mr. Franken, you're selfish, looking up in the night sky alone

Stable instability, I steer a cruise boat through the Kraken sea

To live is a show, flocking to the circus master of this alternative society

Burden's donkey, paper tiger, even if you escape you're in the enclosure


If I'm going to be like someone's dog, I'd rather be food for the wolf


Slash me, slash me, emerging from the break in the clouds

Slash me, slash me, an angry roar and a thunderclap

No matter how much I run, in this absurd world

This is the way you keep me bound


Hey, Mr. Franken, you have nothing to do with me, lying around

Mankind is an infection, battling for revenge, obsession with huge weapons

Laugh! I need something normal, that's nonsense, right

Society is weeding us out, claws and fangs are glittering, if you'd notice, your neighbor is an ogre


The blade I hold high above my head is double-edged, I'll give you half of this pain


Slash me, slash me, the raging waves recede

Slash me, slash me, a lingering odor and an evening calm

No matter how much I destroy, I'm never bored

This is the way you heal me


Ah, Mr. Franken

Whenever you give me those hands I tremble

Hey, Mr. Franken

Inside my heart, I tremble much more


Slash me, slash me, emerging from the break in the clouds

Slash me, slash me, an angry roar and a thunderclap

No matter how much I run, in this absurd world

This is the way you keep me bound


Slash me, slash me, the raging waves recede

Slash me, slash me, a lingering odor and an evening calm

No matter how much I destroy, I'm never bored

This is the way you heal me

Comments


bottom of page